Спорт

Братья Такахаси и Такуми Фудзивара образовали гоночную команду под названием Проект Ди. В рамках этого проекта они вызывают на поединок гонщиков из соседних префектур, дабы повысить свое мастерство и прославить свое имя.

В финальной гонке у Такуми Фудзивары появляется неожиданный соперник — 17-летний Синдзи Инуи, который водит ту же модель автомобиля, что и Такуми.

Штат Кентукки, 1957 год. После смерти матери 9-летняя Элизабет Хармон остаётся сиротой и отправляется в католический приют. В этом заведении детям регулярно дают «витамины», и по совету другой подопечной Бет оставляет зелёные капсулы на ночь. Там же девочка знакомится с пожилым уборщиком Шайбелем, которого просит научить её играть в шахматы. Днём, сбежав со скучных занятий под предлогом помыть тряпку, Бет играет с мистером Шайбелем в его подвальной подсобке, а ночью, приняв зелёную капсулу, прокручивает шахматные партии на потолке общей спальни. Через несколько лет девочку удочерят, у неё начнётся совсем другая жизнь, но главную роль в ней будет играть любовь к шахматам.

Наруто принимает участие в спортивных соревнованиях, но внезапно у него возникают проблемы с пищеварением.